Enter the word for search
look up
UK
/lʊk ʌp/
US
/lʊk ʌp/
Library
When we look up in celebration at the colorful night sky.
general
посмотреть вверх
поднять взгляд
В этом контексте “look up” употреблено буквально и означает посмотреть на небо, а не искать информацию.
when we look up in celebration
astronomy
посмотреть вверх
Направить взгляд или голову вверх.
We look up at the night sky
astronomy
смотреть на ночное небо, подняв взгляд
Направить взгляд вверх, на ночное небо.
and libraries able to look up research material for the reader.
research
искать
Этот фразовый глагол означает находить информацию в справочном источнике или базе данных.
and libraries able to look up research material for the reader.
research
искать информацию
Искать и находить информацию в справочнике или базе данных.
If you look up at the patches of murk between buildings,
general
посмотреть вверх
Этот фразовый глагол означает поднять глаза и посмотреть вверх.
Well, we can start with the first thing we see when we look up at night: the stars.
astronomy
смотреть вверх
Направлять взгляд вверх, в данном случае на ночное небо.
If you look up at the patches of murk between buildings,
astronomy
смотреть вверх на
направить взгляд вверх на что-либо, здесь — на небо между зданиями
But I'll probably keep looking up
space
смотреть вверх
Здесь «look up» используется буквально: говорящий продолжает смотреть на небо или в космос, а не искать информацию.
you might look up at the night sky
astronomy
смотреть вверх
Этот фразовый глагол обозначает взгляд вверх, на ночное небо.
you might look up at the night sky
astronomy
посмотреть вверх на ночное небо
Направить взгляд вверх, на ночное небо.
If a furry ancestor of ours had bothered to look up.
astronomy
посмотреть вверх
Здесь look up — фразовый глагол, означающий поднять взгляд к небу.